martedì 22 maggio 2007

Il taccuino




Recentemente i miei disegni e le mie mani si sono messi al servizio della settima arte. Ho avuto infatti il piacere di partecipare ad un progetto cinematografico della Mithril Production dal titolo "I WRITE". Si tratta di un film in tre parti, ciascuna realizzata da un regista diverso ed in un location differente, ma tutti incentrati sul tema della scrittura e formanti un'unica storia.
Il mio contributo è andato al secondo episodio, diretto da Renato Chiocca, dove i miei disegni sono serviti a ricostruire l'immaginario grafico di una 17enne appassionata di disegno.

Per ulteriori informazioni sul progetto e sulla casa di produzione vi riinvio ai seguenti siti:
www.mithrilproduction.it
www.myspace.com/mithrilproduction

Récemment mes dessins et mes mains ont été aux service de la septième art. J'ai eu le plaisir de participer aux projet cinématographique de la Mithril Production intitulé "I WRITE". Il s'agit de un film en trois partie, chacune faite par un réalisateur diffèrent et dans une location diffèrent. Les trois partie sont au tour de la thématique de l'écriture et ensemble forment une seule histoire.
J'ai travaillé pour le deuxième des épisodes, celui réalisé par Renato Chiocca; ici mes dessins sont servi à la reconstruction de l'imaginaire graphique d'une fille de 17 ans qui aime dessiner.

Pour plus d'info sur le projet je vous invite regarder le sites:

www.mithrilproduction.it
www.myspace.com/mithrilproduction


Nessun commento: